スポンサーサイト
-------- -- --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告
渚に会いにいってきました
2006-10-02 Mon 23:55
2006.10.02
去見了NAGISA

目前在福岡市某醫院住院中的渚君…

到底在搞什麼啦~(怒)

只是、罹患的是盲腸炎,這也不能怪他了齁。
跟兩年前我食物中毒的情形不一樣,
因為那時完全是自己疏於體調管理造成的。

我是跟三一同前往醫院的。
nagi鬍子長了,更添了些許病人氣息…
不過、他本人倒是跟平常沒什麼兩樣。感覺非常的喲(笑)

稍微有的沒的亂聊了一陣子…

叩叩叩・・・
喔、まーくん! 喔、たごっち! 喔、mune!
還有球團的相關人士以及

渚的媽媽!!
不知不覺中、擠進大隊人馬・・・
聚集這麼多人的病房現在可是已經很少見了呢。

詢問了一下病情,大致上已經穩定下來的樣子,
再過個幾天就可以出院了、
趕快給我康復快點給我回來、拜託你了喲!這位先生!!


今天也要附贈

只有在這裡才公開的獨家・・・
まーくん跟たごっち不是合送DVD嗎,
不過跟スギ送的DVD重複了(笑)
而且、渚本來就已經有的樣子。
相同的DVD有三片・・・
漫畫、沒有重複到太好了耶(笑)
因為和田提到兩年前的食物中毒
所以順便貼一下當年的日九和田日記翻譯
整個程度很差看了整個羞 *掩面*
(2004.04.24翻譯的東西懶得重翻了*毆*)


2004.04.23 真的對大家感到很抱歉

這次突然因為自己的原因無法上場
給球隊跟球迷們造成很大的困擾
實在是太對不起大家了>_<

得的是病毒性腸胃炎... 有生以來第一次生這種病..
頭痛有比較好了.但是發燒.腹痛.下痢滿嚴重的

臨時要星野擔任先發真是很抱歉.
不過果然是星野呀!
一邊耐著腹痛下痢之苦一邊在房間裡聽廣播
比賽贏了,星野投的太好了!
臨時被告知要先發還能表現那麼好實在是太害啦!!
也許我投的話會輸 所以神特地讓我生病也說不定..
不管怎麼說生病是我沒有做好自我管理造成的
我會好好的反省的!然後休養好為下一次登板努力!!
決不容許這種錯誤發生第二次!所以我會非常注意自己的體調管理的!!
但是.... ..不先醫治好不行呀 ..痛..呀.. *_*
スポンサーサイト
別窓 | ワッチブログ | コメント:0 | トラックバック:0
<<喜吱吱 | * 玻 璃 月 光 ** | Eden>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 

管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら


| * 玻 璃 月 光 ** |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。